I Bu Chuen Tao

Una introducció educativa a l’I-Kuan Tao (Yiguandao), el Camí de la Unitat

Què és

L’I-Kuan Tao (també escrit Yiguandao, 一貫道 / 一贯道) és un moviment religiós xinès sincretista i salvacionista. El nom es tradueix aproximadament com a «Camí de la Unitat», «Camí Persistent» o «Camí Coherent». Prové d’una frase de Confuci a les Analectes: la seva via és una sola que ho travessa tot.

Combina elements del confucianisme (ètica, filialitat, moralitat), el taoisme i el budisme xinès, i també reconeix el cristianisme i l’islam : el que anomenen la «unitat de les cinc doctrines».

Té un fort caràcter escatològic: creu que vivim en una època de catàstrofes i que la iniciació i la pràctica moral permeten la salvació.

Creences i figures centrals

La figura central és la Venerable Mare Eterna (Wusheng Laomu / Mingming Shangdi), entesa com l’origen de l’univers.

També veneren Maitreya, Ji Gong i altres deïtats dins d’un panteó sincretista que reflecteix l’ideal de les cinc doctrines.

La pràctica posa l’èmfasi en la vida moral, la pietat filial, la disciplina ètica o vegetariana en moltes branques, i la iniciació formal al Camí com a porta a la salvació en una època de desordre.

Història breu

Va sorgir a finals del segle XIX a Shandong (Xina), a partir de la tradició de les societats redemptores Xiantiandao.

Va tenir un creixement espectacular a les dècades de 1930-1940 sota el lideratge de Zhang Tianran i Sun Suzhen, arribant a comptar amb milions de seguidors.

Va ser prohibit a la Xina continental el 1949 (i continua estant-ho). Es va desenvolupar especialment a Taiwan, on va ser perseguit pel Kuomintang fins a la legalització el 1987. Avui és una de les religions més importants de l’illa (sovint després del budisme i el taoisme).

Actualment té presència important a Taiwan, en comunitats xineses d’ultramar i en diversos països. El 1996 es va establir a Alhambra (Califòrnia) una seu internacional de la World I-Kuan Tao Headquarters (hi ha múltiples branques; no totes depenen d’un sol centre).

Nota sobre el nom

«I Bu Chuen Tao» no és una romanització estàndard. Gairebé segur que és una transcripció fonètica aproximada o una variant d’I-Kuan Tao / Yiguandao. Formes habituals: I-Kuan Tao, Yi Guan Dao, Ikuan Tao i Yiguandao; en caràcters, 一貫道 (tradicional) / 一贯道 (simplificat).

Aquest lloc usa «I Bu Chuen Tao» al títol perquè és el nom públic del lloc, i explica els noms estàndard perquè el lector pugui trobar fonts fiables.